Játékmagyarítások

Üdv emberek!

Mint sokan tudjátok már létezik egy olyan játék, hogy Fahrenheit. Én dolgozom a visszaírásán és jól haladok. Most kb. 50-60 %-on folyik a munka. Remélhetőleg még egy hónap mire teljes lesz, persze ez nem 100% mivel van ami nincs lefordítva, és ezt nekem kell magamnak pótolni.

SZVSZ akinek ez a game bejött, de nem értett minden részletet, végig fogja tolni még egyszer, asz biszttos.
_________________
-= Xbox Rulez =-

Küldtem PÜ-t.Már nagyon várom a munkásságod végeredményét!
__________________________________________________________
A szamuráj lét egyszerű:Szolgálj hogy tiszteljenek,és tisztelj hogy szolgáljanak!

Közeleg a befejezés. 1-2 nap és megkapom a maradék részek fordítását, utána mindenki magyar felirattal nyomhatja a Fahrenheitet.

Ami magyar benne:
egyszóval: minden
többszóval:
- ha az angol nyelven a boxod, akkor a menü
- a PDA szövegek
- átjászó videók
- párbeszédek (kivéve egy két szót: pl. LIE, meg MAN), néhány helyen tájszólásban olvasható, pl. WHY = MÉR

A terjesztést a KONZOLOZZ csapat csinálja. Letöltés vagy posta, még nem tiszta teljesen, mivel az egész kb. 3-3,5 Gb

További info is ott lesz.
_________________
-= Xbox Rulez =-

Ha nem arany áron nyomjátok majd a stuffot,a postás dolgot is bevállalom.Feltétlen szólni ha megvan!
___________________________________________________________
A szamuráj lét egyszerű:Szolgálj hogy tiszteljenek,és tisztelj hogy szolgáljanak!

Ez biztos ingyenes cucc, én se pénzért vállaltam.
_________________
-= Xbox Rulez =-

[quote=Pokesz]Ez biztos ingyenes cucc, én se pénzért vállaltam.
_________________
-= Xbox Rulez =-[/quote]
OFF: pénzes cuccok reklámozásáért HARAPÓS vagyok...
Nem vicc megjegyzem mielőtt gond lenne belőle...

__________________________________

[quote=sidocious] OFF: pénzes cuccok reklámozásáért HARAPÓS vagyok...
Nem vicc megjegyzem mielőtt gond lenne belőle...[/quote]

Hehe. Tudom én, azért írom, hogy nem pénzes. Én legalábbis nem járulok hozzá, de nem is úgy ismerem azokat, akik magyarítást készítenek, hogy nyereséget hozzanak ki belöle.
Aki elvállalja az ne ebböl akarjon meggazdagodni.

Jah, ma adom postára, úgyhogy SZVSZ 2-3 hét és a tesztelés után elérhető lesz.
_________________
-= Xbox Rulez =-

OKAY :)

__________________________________

...és akkor csak moddoltam és moddoltam bíró úr kérem...

De naon hosszú lesz ez a 3 hét...
____________________________________________________________
A szamuráj lét egyszerű:Szolgálj hogy tiszteljenek,és tisztelj hogy szolgáljanak!

Lehet nem lesz annyi. Ezt csak gondolom, nem tudom mennyi ideje lesz a tesztelőknek és milyen részleteséggel akarják.
_________________
-= Xbox Rulez =-

Engem is érdekel ez, bár a játék nehezen megy

Nos hát igen a magyarítás már elérhető, és a jó hír hogy egy kis változáson esett át, így 4 MB-ra törpült!
Igaz a beszélgetésetek nem mai darab, de azért aki nem tudná hogy kész, annak szólok ezúton!:) Sőt azóta van Pariah, és most lesz kidobva a Medal of Honor is. És remélem hamarosan elkezdhető lesz a Shenmue 2 fordítása is, de ahoz emberek kellenek. Mert igen csak kevesen vagyunk.
Jah és a Morrowind is hamarosan napvilágot fog látni XBOX-on.
Éljen a hungame!!!!:)

És igen itt is szeretném megköszönni Pokesz-nak, hogy ennyi időt fektetett bele! Mert ugye a fordítás csdak egy dolog, az a 100 óra amit hex editoros módszewrrel való visszairogatással töltött el, az nem semmi.(betü, jobbranyíl, betű, jobbranyíl....a végtelenségig.)

Szeretnék ezúton is gratulálni a lelkes csapatnak a Silent Hill 2 frenetikus magyar szinkronjához!!!! és fordításához.És van még pár ami elnyerte tetszésemet:Painkiller:Hell Wars,Serious Sam 2,Fahrenheit(ez utóbbiért külön köszönet! )
mindegyik nagyon jó és igényes magyarítás.
Szeretnék az elkövetkező időkhöz és játékokhoz sok kitartást és lelkes felhasználó tábort!!;)
________________________________________________________
A szamuráj lét egyszerű:Szolgálj hogy tiszteljenek,és tisztelj hogy szolgáljanak!

Fifa07ről hallottam hogy a PCs játék filjaival felülírva lehet Xen is magyar kommentár, nem tudna nekem vki segíteni? Nincs meg a PCs, szóval a fileok is kénének

Létezik fullos magyar verzió is készen.:O
_______________________________________________________
A szamuráj lét egyszerű:Szolgálj hogy tiszteljenek,és tisztelj hogy szolgáljanak!

MEgsúgnád, hogy merre keressem?

Ha jó kedvem ben leszek akkor megszerzem neked,keress meg PÜ-ben a részletekért!:)
______________________________________________________
A szamuráj lét egyszerű:Szolgálj hogy tiszteljenek,és tisztelj hogy szolgáljanak!

Ezt most nem értem..Mér BlackLordot kérded ez ügyben?Ő nem is foglalkozik ezzel.Kérdezd inkább EkE-t,ő a magyarító brigád feje.:D
______________________________________________________
A szamuráj lét egyszerű:Szolgálj hogy tiszteljenek,és tisztelj hogy szolgáljanak!

[quote=Darkmaster]Black:am azt akarom kérdezni h. Conker:Live&Reloaded magyarítást honnan tudnék xerezni???[/quote]

Talán sehonnét, mivel nem készült hozzá. Se programunk, se kapacitásunk nincs rá.
----------------------------
A világot látom ugyan, de csupán nézőpont vagyok, mely formába önti a világot.

Hali!
Nem magyarítáól lenne szó, de nyelvváltoztatásról...

Megszereztem az Deus Exet, de francia nyelvű... A Mappáiban benne van Angol, Olasz, Francia, stb nyelvek is. Felülírtam a french mappákat english-el, és a töltőképernyő angol, meg pár szöveg, de maga a menü, és a játék fő részei megmaradtak franciák....

Menüből természetesen nem lehet nyelvet váltani... A szinkron hálistennek angol, de ennél a játéknál eléggé fontosak az írott szövegek is, szóval tudnátok segíteni?

www.magyaritasok.hu - nézz körül ott javaslom :)

__________________________________

...és akkor csak moddoltam és moddoltam bíró úr kérem...

Wii; Xbox Classic, PS2 okosítás

Ne felejtsétek el a nyelv állítását sem a dashboardban sem(MS).;)
_________________________________
A szamuráj lét egyszerű:Szolgálj hogy tiszteljenek,és tisztelj hogy szolgáljanak!
---------------------------------
PSP downgrade&upgrade minden típusú és alaplapú géphez.

Sziasztok. segitséget szeretnék kérni. van 1 xbox classikom szeretnék fel rakni rá magyarositást 1 játékhoz ,de nem tudom hogy kell tud nekem valaki segiteni ebben a dologban?

Sziasztok nem tudom hogy jo helyen kérdezem,e tud nekem valaki segiteni hogy kell magyaritást fel rakni sima xbox ra?

nem tudsz olvasni? itt van a hozzászólásod alatt a link Bali által megválaszolva a kérdésed már egyszer

__________________________________

...és akkor csak moddoltam és moddoltam bíró úr kérem...

Wii; Xbox Classic, PS2 okosítás

Üdv

Megszeretném kérdezni,hogy tud-e valaki arról,hogy GTA San Andreas -hoz van-e Mod Xbox Classic-ra?
Értem ezalatt,hogy más autók,jobb irányíthatóság...vagy bármi mást.Pc-re ezerszámmal hemzseg.De X-re csak egyet találtam,ha jól értelmeztem.
Itt van: http://www.gamershell.com/download_9683.shtml
Remélem jó topicot választottam.
Kösz
Üdv
Tom